Téma čísla:
Človek na cestách
Keby sme venovali viac času a úsilia práci na vytváraní spokojnejšieho a zmysluplnejšieho miesta z nášho domova, necítili by sme až také silné nutkanie „utiecť od toho všetkého“. Ak potrebujeme dovolenku, v tom zmysle ako nám ju ponúka industriálny turizmus, niečo s naším životom nie je v poriadku. (John Davies, hovorca spoločnosti Tramac raz úprimne priznal: „Chcem si zarobiť čo najviac peňazí, aby som si mohol dovoliť dovolenku na najkrajších miestach sveta ešte skôr, ako ich zničíme.“). Ak chceme zmeniť spôsob nášho cestovania, musíme zmeniť spôsob nášho života. Nájsť odvahu opustiť nezmyselnú prácu, ktorej jediným cieľom je zarábanie peňazí. Ľudia, ktorí nežijú v sústavnom otroctve príkazov, zákazov, obmedzení a povinností, sa nepotrebujú tak kŕčovito stískať svoj kúsok slobody počas dovolenky.